Andre Oliveira

Thank you very much

Can I get a proper response, please? I'm running out of time to achieve what I want with the Portuguese services. Do I have to translate the document from Portuguese to English? Do you accept letters in Portuguese? Thank you.

Do I have to translate it though? Do you accept letters in Portuguese?

Hi. Thank you. The Tax Services sent me a letter explaining why they don't accept a "Letter of confirmation of residence ". It's written in Portuguese. Do I have to translate it before sending it to "HM Revenue and Customs BX9 1AS" or can I send it in Portuguese? Thank you.

Hi. I'm trying to change the address retroactively in Portugal and to do that, I need a "Certificate of Residence". I applied for a "Certificate of Residence" here (https://www.gov.uk/guidance/get-a-certificate-of-residence) but instead got a "Letter of confirmation of residence" which the Portuguese authorities don't accept. This was the responses I got from the tax services in Portugal: "A Autoridade Tributária e Aduaneira (AT) agradece o seu contacto. Conforme informado anteriormente e também em interacções anteriores o documento que deve apresentar para comprovar a retroactividade de morada pretendida é o Certificado de Residência Fiscal emitido pelas Autoridades Fiscais do Reino Unido, para efeitos da convenção celebrada entre Portugal e o Reino Unido, de forma a evitar a dupla tributação do qual conste a data de permanência naquele país. Para melhor compreensão anexamos um exemplo do documento necessário. Com os melhores cumprimentos AT- Autoridade Tributária e Aduaneira"  How can I get the document that they are asking for? I've been trying to get the document I need since May.

Hi! I've filled this form  to "Request for Certificate of Residence in the UK". HMRC replied to me saying: "Thank you for your request for a certificate of residence. As you have stated there is no foreign income to declare a "Letter of Confirmation of Residence" is more appropriate in your circumstances. This has been posted separately to you. You should receive it within the next 7 to 10 days. For more information search 'INTM162020' on our Website'. " Where has this been posted to? Like, there is no information about it and I'm currently living in Portugal already. Thank you.

Eamil add removed Admin.