Hi,
Yes, this gain can be reported by the 'real time' service as long as the disposal took place after 6 April 2023.
For points 2 and 3 please follow the guidance outlined on our helpsheet here:
HS285 Share reorganisations, company takeovers and Capital Gains Tax (2024)
There is specific guidance for when cash and shares have been received in a share re-organisation.
If you do need to declare the capital gain you would only be required to include details pertaining to the disposal of shares that you are declaring, however, providing additional information that provides background detail relating to the disposal would not be discouraged as it may help avoid any future enquiries being made in respect of the disposal.
Thank you.