Hi,
Please refer to the following guidance in respect of claiming the UK Personal allowances against your income from a UK property:
INTM334580.
The fact that that you hold a UK passport does not always mean that you will be entitled to claim the UK Personal Allowances.
As a non resident landlord you will be also be required to declare your rental income from a UK property via the self asessment system.
Thank you.