Hi.
Article 14(1) of the double taxation agreement between the UK and Hong Kong advises that salaries, wages and other similar remunerations paid to a resident of the UK, are taxable in the UK, unless the work is carried out in Hong Kong.
From the date you move to the UK, you will be taxable in the UK, on your income from your Hong Kong employer. We cannot comment on Health and safety, labour law matters in this forum. You should discuss this with your employer. You will not be taxable in Hong Kong on your employment while resident in the UK. You would need to arrange for your employer not to deduct tax in Hong Kong.
You will need to register for self assessment, so that you can submit a tax return to declare your overseas income, taxable in the UK. See link below:
https://www.gov.uk/register-for-self-assessment
Thank you.