Please see link below.
Agent update issue 102 - Real Time Information (RTI) — reporting advances of salary
Essentially you would pay the employee gross then on their normal payday you put through the full amount. This may result in the amount be report being over the threshold for student loans.
I would suggest to speak to student loans about this.