Hi,
Guidance for employers re: arrears of pay is provided at EIM02530:
Employment Income Manual ,
From the perspective of an employee who receives arreas of pay, the arrears are treated as received (and therefore taxable) in the year in which the individual became entitled to the payment, rather than when the payment was actually made. Please refer to the guidance at EIM42290:
Employment Income Manual
Thank you.