Hi Ana V,
French tax laws are different to UK tax laws.
French laws may consider business travel to and from France, as workable days in France.
I cannot comment on that or whether the French employer is right in deducting tax in France.
You would need to review the guidance at RDR4 to determine if overseas workday relief applies to your circumstances.
RDR4 Overseas Workday Relief
Thank you.