If you have signed up for the online account you should be able to see if a repayment has been created.
It should show online if a repayment is available to be claimed or if it is pending.
Repayments are usually generated and issued after the return is filed.
If you contact our Self Assessment department we can confirm the position:
Self Assessment: general enquiries