Hi Hankle,
1. As you still meet Self Assessment criteria for foreign income you do not need to re-register. You can continue to use the same UTR to file your Self Assessment tax return.
2. You can still update your record to cease your self employment after 5 April at:
Stop being self-employed
3. You would need to register again as self-employed if this started again but would remain the same UTR.
Thank you.