Hi harryss53,
You would answer no to this question as it is your choice not to bring it.
You only answer yes if the laws of the other country stop you from withdrawing the money and as such you cannot physically access it.
Your UK interest will be untaxed from the banks.
Having an adjustment in your code does not mean it is taxed interest.
Further guidance on completing your return is here:
How to complete your tax return for Self Assessment
Thank you,