Tax return for 23/24 and owe more than £3k PAYE question

Hi if a self assessment reveals that I owes more than £3k for tax year 23/24, but I have selected PAYE repayment for tax year 25/26 previously is it possible to still pay the bulk of this back via PAYE ? E.g. it it was £3100 could I pay £101 back before the Jan 31st deadline and then the rest via PAYE with my employer ? Thanks

Hi
please refer here Through your tax code