vimps vimpany

Hi My wife is employed and self employed, on the self assesment under the paye section it asks if she has received any extra work benefits, which she has £1000 in private health insurance. Why do i need to report this on the self assessment, wouldnt the company accountant have reported this bonus to hmrc already? How else would this extra income have been reported if she wasnt filing a self assessment?