Christopher Brown

I am a non-resident for tax UK citizen and submit property income for a UK property through self-assessment. My wife and I both lived abroad, and my wife has returned to the UK and is PAYE. Based on financial advice for a re-mortgage on a property solely owned by myself we added my wife to the deed. This has made us 50/50 owners which we now understand means any income or loss should have been reported on separate self-assessments. The tax advice provided to us at the time appears to have been poor. I have declared the property income and paid any tax due however this should have we understand been declared on two self-assessments. How do we correct this going forward?