Hi
Without any customer info we are unable to see exactly what the refund/payment is in relation to.
The notification “direct tax payments” mean it could be related to PAYE and not National Insurance.
The only way to check for sure is to call the
Income Tax: general enquiries to discuss and they will refer to NI if applicable.
Thank you.