Live in INDIA and working remotely for UK based company

Hi there, Could you please help me with the below questions? For a British citizen what are the legalities in staying in India for 2-3 years and work for UK based employer? Where and how would British citizen need to pay the tax when living in INDIA and work remotely for UK based employer? I believe UK has treaty signed with INDIA regarding this obligation which I believe allows UK citizen to pay tax in INDIA or UK or both. Could you please advise me on above and tell me where to start and who is the right person/organization to contact for this matter please? Thank you.

Hi,
For guidance please refer to:
Tax on your UK income if you live abroad
Thank you