Hi Pianola Cordero,
You would write to us here:
Income Tax: general enquiries
To request a replacement cheque and provide the name and address of the nominated person.
It will be noted on our records who the repayment has been sent to however HMRC would take no further involvement after that.
Thank you.