Hi J Lee,
As you were unemployed for the remainder of the tax year, from your date of arrival, the exemption for small amounts of foreign income, does not apply.
To claim split year treatment, requires the completion of a self assessment tax return, in which you would declare your UK income and capital gains and any foreign income and capital gains arising from the date you arrived in the UK.
The due date for a 21/22 tax return has passed and late filing penalties will be applied. You can appeal those penalties at
Appeal a Self Assessment penalty for late filing or late payment, but only after the tax return has been submitted.
Thank you.