Hi,
Your current code will be adjusted to collect the HICBC for the 2023/24 tax year so that when you submit your 2023/24 tax return there should not be a large balance to pay.
The balance from 2022/23 £466 will be collected in your 2024/25 code. If you do not want the HICBC collected in your 2023/24 code and would rather pay at the tax year end through your Self Assessment you can contact HMRC to amend your current code:
Self Assessment: general enquiries
Thank you.