Deb Polloms

I’ve always paid tax as PAYE. I have returned from living in America for several years and will be transferring some money over from investments and savings. A friend mentioned I would have to pay tax or do a self assessment. If it wasn’t for her saying this I wouldn’t know. My question is how would I know I have to do that?