Hi
I am sorry you are having these issues when trying to resolve the MCI error.
To resolve this you will need to contact HMRC to review this. I can appreciate you have already contacted HMRC before but we would need to access your account to review and update.
Details of how to contact HMRC at
Income Tax: general enquiries
Thank you