Hi nic tern
As you are resident in the UK, you are by default, taxable on your world-wide income in the UK. If you were physically in the UK when earning your Netherlands salary, it is taxable in the UK and is declared on a self assessment tax return. You should request a certificate of residence from HMRC, using the service at
How to apply for a certificate of residence to claim tax relief abroad.
You would send the certificate to the Netherlands tax authorities, to claim a refund of the tax paid, as the employment income is not taxable in the Netherlands.
If you were physically in the Netherlands while earnign your Netherlands, then it is taxable in the Netherlands.
It will also be taxable in the UK and should be claimed in the foreign section of the tax return, along with a foreign tax credit, so that you do not pay the tax twice.
Thank you